Zatrudniasz cudzoziemców i przygotowujesz dokumentację również w języku obcym? Skorzystaj z najpopularniejszych wzorów dokumentów kadrowych w dwóch wersjach językowych – po ukraińsku i angielsku.
Dokumenty związane z zatrudnianiem cudzoziemców (oprócz polskiej wersji językowej) mogą być również sporządzone w wersji obcojęzycznej – w języku ojczystym cudzoziemca lub w innym języku dla niego zrozumiałym. W takim przypadku w praktyce w stosunku pracy cudzoziemca funkcjonują dwie wersje językowe dokumentów – polska i obcojęzyczna.
Aby ułatwić Państwu prowadzenie dokumentacji kadrowej zatrudnianych cudzoziemców opracowaliśmy zestaw najpopularniejszych wzorów dokumentów – w tłumaczeniu na język ukraiński i angielski.
Sprawdź dostępne tłumaczenia:
Umowa o pracę z cudzoziemcem |
||
Oświadczenie pracownika o zapoznaniu się regulaminem pracy |
||
Informacja o warunkach zatrudnienia |
||
Informacja o warunkach zatrudnienia – wersja dla pracodawcy nietworzącego regulaminu pracy |
||
Rozwiązanie umowy o pracę za wypowiedzeniem |
||
Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia (art. 52 kp) |
||
Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia (art. 53 kp) |
||
Porozumienie rozwiązujące umowę o pracę |
Zapraszamy do korzystania z tłumaczonych wzorów dokumentów.
Redakcja Portalu Kadrowego