ZUS publikuje informację w języku ukraińskim

Na stronie ZUS są już opublikowane pierwsze informacje w języku ukraińskim dotyczące warunków uzyskania:

• świadczeń rodzinnych,
• ubezpieczenia zdrowotnego,
• świadczeń emerytalnych i rentowych.

Czytaj też:

• Przedłużenie wizy pobytowej obywatela Ukrainy – kiedy i na jakich zasadach
• Jak pracodawca może pomóc uchodźcom z Ukrainy
• W jakim języku polski pracodawca powinien podpisywać z cudzoziemcami (obywatelami Ukrainy) umowy o pracę
• Uproszczenia w zatrudnianiu cudzoziemców – nowe przepisy

Ponadto na Platformie Usług Elektronicznych (PUE) ZUS będzie można założyć swój profil w języku ukraińskim.

Czytaj też:

• Obywatele Ukrainy zostali zwolnieni z okazania negatywnego wyniku testu SARS-CoV-2
• Oferty pracy dla obywateli Ukrainy – jak zmieni się rynek pracy

Ponadto prof. Gertruda Uścińska – prezes ZUS – przekazała, że ZUS jest gotowy pomóc uchodźcom z Ukrainy. W tym celu ZUS zwrócił się do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz wojewodów z propozycją udostępnienia swojej bazy lokalowej dla uchodźców

ZUS na terenie całego kraju ma w swoich ośrodkach szkoleniowych około 1400 miejsc.

Świadczeniobiorca, który miał wypłacaną przez ZUS polską emeryturę lub rentę na rachunek w ukraińskim banku i obecnie z powodu sytuacji nie może pobierać swojego świadczenia w Ukrainie, może przekazać do ZUS prośbę o przekazywanie go na rachunek w Polsce lub w innym państwie, w którym aktualnie mieszka.

Jeżeli osoba taka jest na terytorium Polski, może zwrócić się o pomoc w sprawie zmiany rachunku do najbliższej placówki ZUS lub przesłać prośbę o przekazywanie świadczenia na rachunek w Polsce za pośrednictwem poczty do Oddziału ZUS w Rzeszowie, na adres:

Oddział ZUS w Rzeszowie
Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych
ul. Piłsudskiego 12
35-075 Rzeszów

Jeżeli zostanie zgłoszony nowy rachunek bankowy w Polsce, emerytura lub renta zostanie wypłacona od momentu, gdy dana osoba przestała pobierać świadczenie w Ukrainie.

Sprawdź też:

• Obywatel Ukrainy – jak długo może pracować w Polsce i w jakim języku sporządzić dokumenty
• Zatrudnienie obywatela Ukrainy do pracy sezonowej – obowiązki zleceniodawcy i zleceniobiorcy

Ponadto, jeśli taki świadczeniobiorca, który miał wypłacaną przez ZUS polską emeryturę lub rentę na rachunek bankowy w Ukrainie, znajdzie się na terytorium innego państwa (np.: Rumunii, Mołdawii, Słowacji, Czech, czy Niemiec), może przesłać prośbę o przekazywanie świadczenia na rachunek w państwie, w którym aktualnie mieszka, za pośrednictwem poczty do Oddziału ZUS w Rzeszowie, na adres:

Oddział ZUS w Rzeszowie
Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych
ul. Piłsudskiego 12
35-075 Rzeszów

lub może zgłosić się do instytucji ubezpieczenia społecznego w tym państwie i przekazać informację o swoim problemie.

W prośbie należy wskazać, że świadczeniobiorca otrzymywał emeryturę lub rentę z polskiego ZUS i z powodu wojny nie można jej dalej pobierać oraz podać nowy numer rachunku bankowego do otrzymywania świadczeń np. w Rumunii lub Mołdawii, Czechach, Słowacji. Lokalna instytucja przekaże sprawę do polskiego ZUS, w celu udzielenia pomocy.

ZUS wznowi wypłatę emerytury lub renty na nowy rachunek bankowy. Świadczenie będzie wypłacone od momentu, gdy dana osoba przestała pobierać świadczenie w Ukrainie.